Söndagspyssel

Håhå, jag har hittat ett nytt nöje. På den utmärkta sidan kimchi.se som handlar om Sydkorea finns en förteckning över koreanskt namnbruk. I korthet kan man säga såhär att en person som heter KIM Jong-Dae heter alltså KIM i efternamn och sedan har man satt ihop två enstaviga ord som förnamn. På sidan kan man se vad de där enstaviga förnamnsdelarna betyder. Jong betyder behaglig och Dae storhet.

Om man verkligen inte har något annat för sig alternativt har en massa annat för sig som man inte orkar ta tag i kan ju kolla upp koreanska namn och översätta. Till exempel så heter den mycket trevliga tjejen på Koreanska ambassaden i Stockholm antagligen Juvel Skönhet (Joo-Mee). Ett tips kan till exempel var att översätta namnen på lärarna på min fakultet. Sicka puddingar va?

Nu har jag även fått svar  från den andra killen från Uppsala som ska plugga på KU. Båda verkar jättesympatiska.

RSS 2.0